Detektivka Agathy Christie vychází v netradiční grafické podobě

Jsme země, kde se prodává nejvíce Agathy Christie na světě vzhledem k velikosti trhu, říká Andreas Kaulfuss, generální ředitel nakladatelství Euromedia Group, kam patří i značka Knižní klub. "Každé novinky prodáme průměrně kolem 30.000 kusů," dodal."Pro začátek jsme zvolili náklad 4000 kusů, jsme zvědavi, jak toto netradiční zpracování český čtenář přijme," řekla k vydání komiksu ČTK redaktorka Martina Bekešová.Euromedia Group má v České republice exkluzivitu na vydávání knih Agathy Christie. Od 90. let jich vyslalo na tuzemský trh více než 50, některé z nich vůbec poprvé v českém překladu. Ročně vyjdou v Knižním klubu čtyři novinky a šest až osm reedic. "Na říjen připravujeme Nultou hodinu a na prosinec Muže v hnědém obleku. Zajímavé je, že tento titul překládala Jana Klenková, předsedkyně české Společnosti Agathy Christie," řekla Bekešová.V září je v plánu komiksová verze Záhady modrého vlaku, tentokrát s ilustracemi francouzského kreslíře chorvatského původu Marca Piskice. "Jedná se o rozsáhlý francouzský projekt, kde každý komiks ilustruje jiný výtvarník," doplnila Bekešová.
Na 15. září příštího roku připadne 120. výročí narození Agathy Christie. Při této příležitosti osloví Euromedia Group s českou Společností Agathy Christie britského herce Davida Sucheta, populárního seriálového a filmového představitele Hercula Poirota."Potkala jsem se s ním letos 30. dubna na Smíchovském nádraží, když tudy projížděl legendární Orient Expres. Bylo kuriózní vidět tento luxusní vlak na smíchovské periferii. David Suchet zde natáčel reklamu, neměl pověstný poirotovský knír a byl výrazně štíhlejší," řekla ČTK Denisa Novotná z Euromedia Group. S představitelem podivínského detektiva se prý domluvili, že bude-li mít čas, přijede příští rok do Prahy, aby se setkal se svými fanoušky.

zdroj: 6.9.2009 Zpravodajství ČTK str. 0 dce kul

"